フットボールアワー後藤輝基、チュートリアル徳井義実、HKT48指原莉乃がゲストを迎えるトークバラエティ「今夜くらべてみました」(日本テレビ)。

この日は、「バイリンガルな女」。元祖バイリンガルアイドルとして西田ひかる、SILVA、紅蘭。紅蘭は特に草刈正雄の娘として、バラエティでも有名になり始めている存在だ。

あまりのぶっ飛んだエピソードに、スタジオゲストとして登場していた、大久保佳代子は「バイリンガルとかじゃなくて、おめえヤベーじゃん」とドン引き。

指原も「元々、海外に全然行かなくて良いタイプなので怖くなっちゃいますね」と話す。下ネタ全開のSILVA、NYでは人種は結構行ったそうでフランス人が一番良かったと話す。指原は「スゴイという意味ですか?」と突っ込むと「ちょうどいい」という意味深な返答をするSILVA。

番組は進み、西田ひかるのLAでのきれいな写真と、後藤の自宅で撮影した写真に写った自由の女神のポスターが奇妙な一致をし、これを見た指原は「君の名は。」みたいと上手い例えをし笑いを誘った。