アメリカにも「ささやき女将」？　大統領選ＴＶ討論でマイクが拾ったあの声は？コラム「大手町から見る米大統領選」（12回目）　

アメリカ大統領選、２月５日のスーパーチューズデーを前に展開が見えない感じになってます。そんななかで深刻化する世界同時株安、米経済不況の懸念。大統領選の最大テーマは今やイラクではなく、景気になるのは必至。となると、「変化」とか「初の○○大統領」とかいうよりも、やっぱり経験や経済手腕がものを言うのじゃないか？　という意見も色々出てきてます。そして、だとすると、ヘッジファンド創設者の大金持ちで、ソルトレーク五輪を経営危機から立て直して成功に導いた経営手腕の、ロムニーさん有利？　ということになりそうなものなんですが。そこに突如として亡霊のように出現した、船場吉兆ならぬアメリカ版「ささやき女将」。これが思わぬ伏兵になるのかならないのか……。（gooニュース　加藤祐子）

共和党候補たちが論戦を交わした２４日のＭＳＮＢＣテレビ討論会で、ミット・ロムニー前マサチューセッツ州知事が質問に答える直前、「ささやき女将」的な音声がマイクに拾われてしまった（"Romney's Little Whisperer"　Slate)。

リンクしたビデオを見て（聴いて）みてください（冒頭にしばらくＣＭが流れますが、そのあと）。

司会者が「社会保障についてレーガン大統領が1983年にやったと同じことをしますか？」と質問（レーガン大統領がなにをしたのか＝増税、という正解をあえて出していない、ひっかけ的質問）。するとロムニー氏が答える寸前に「... raised taxes」というササヤキがはっきりと聴こえる！

そしてそのすぐあとにロムニーさんが「私は増税しないよ（I'm not going to raise taxes)」と答えてる。

この、ササヤキはいったいなんなんだ！！ということで、ブログ界が大喜び。放送したＭＳＮＢＣの担当者は「SLATE」の取材に、「私たちも、みなさんが聞いたと同じ音を聞いた。あの音は明らかに、オープンマイクがささやき声を拾ったものだが、誰がささやいているのかは全くわからない」と答えている。

（追記・MSNBCは自社サイトの政治記者ブログで24日にこの件をいったん取り上げたが、なぜかその後、記事を削除。これがまた憶測に憶測を呼んだ。そして25日、記事を復活。緑色の見出し文字の下に、「改めてテープを調べた結果、あの「raised taxes」というササヤキは、会場の聴衆の声をマイクが拾ったものと判断した。候補たちの耳には届いていない」と釈明している。もしも本当にそうなのだとしたら、ロムニーさんはエライ迷惑を受けたことに）

謎です。

大統領選の討論会と言えば、2004年のブッシュ大統領vsジョン・ケリー民主党候補で、ブッシュ大統領の背中になにか「不自然なふくらみ」があったという指摘が飛び交ったこともある。なものだから、今回のロムニー氏発言直前の「ササヤキ」を知ったとき、私はついつい「共和党のお家芸か？？」と脊髄反射的反応を。

ロムニー陣営はこの件についてコメントしていない。

真実はどこにある。

いつも長すぎると一部で不評なこのコラム、本日はこれにて（スーパーチューズデーに向けてワクワクしてます）。


ソーシャルブックマークに追加：

---

＜これまでの大統領選コラム＞
・カムバック in ニューハンプシャー！　注目するのは得票数 （11回目　2008.01.09）
・オバマ候補は人種を超えた？　しかし人種ならではの危険も　（10回目 2008.01.05)
・アイオワはオバマとハッカビー　「やっぱり」と言っていいでしょうか　（９回目　2008.01.04)
・支持率急上昇、共和党のハッカビー候補に注目　ダークホースはどこまで走る　（８回目 2007.12.02）
・ゴア氏がノーベル平和賞を受賞し、ドキっとするメールが（７回目　2007.10.16）
・ブッシュ米大統領が「民主党候補はクリントン議員」と　しかしノーベル平和賞の行方によっては？（６回目　2007.09.25）
・「カール国王」も去った、ブッシュ政権に空席多し　共和党候補への影響は　（５回目　2007.09.03）
・ネット使った票バーターが合法なら誰に有利だ？（４回目　2007.08.12）
・YouTube討論その後　民主党は対立激化、共和党はネット音痴を…（３回目 2007.08.04）
・YouTube討論会、何はともあれ面白かった（２回目　2007.07.25）
・大手町から見る米大統領選、コラム開始　まずは登場人物紹介から　（１回目 2007.07.20）