2016年9月24日、網易は記事「美人!福原愛の義姉の写真が流出、まだ独身」を掲載した。

日本、そして中華圏を騒がす福原愛の結婚だが、過熱する報道は意外なところに飛び火した。愛ちゃんの夫、江宏傑(ジアン・ホンジエ)のお姉さんについて台湾メディアが取り上げた。江宏傑のイケメンっぷりも納得の美女で、「(台湾を代表する美女)リン・チーリンよりも美しい」と見出しを打つメディアもある。

フェースブックの公開プロフィールによると、国立台湾体育学院バレエ学部、台湾芸術大学振付学部、ロンドン芸術大学パフォーマンスアート学部を卒業したダンサーだ。なおプロフィールでは独身とのこと。報道後またたく間に注目を集め、フェースブックのフォロワー数はすでに5000人を突破している。(翻訳・編集/増田聡太郎)