家族や友人、恋人とは観ない方がいい映画を教えて〜!英語圏で人気のネット掲示板Redditにこんな 質問 が寄せられました。

集まった回答の中から、これは「気まずすぎる!」というエピソードを厳選して、いくつか紹介します。

1. ソーセージ・パーティ (2016年)

Sony Pictures Releasing

▼予告編はこちら

2. ウルフ・オブ・ウォールストリート (2013年)

Paramount Pictures

▼予告編はこちら

3. 氷の微笑 (1992年)

TriStar Pictures

▼予告編はこちら

4. マーリー 世界一おバカな犬が教えてくれたこと (2008年)

20th Century Studios

▼予告編(英語)はこちら

5. アイ・アム・レジェンド (2007年)

Warner Bros. Pictures

▼予告編(英語)はこちら

6. ブラック・スワン (2010年)

Fox Searchlight Pictures

▼予告編はこちら

7. マリッジ・ストーリー (2019年)

Netflix

▼予告編はこちら

8. ヘレディタリー/継承 (2018年)

A24

▼予告編はこちら

9. ブギーナイツ (1997年)

New Line Cinema

▼予告編(英語)はこちら

10. フロリダ・プロジェクト 真夏の魔法 (2017年)

A24

▼予告編はこちら

12. 脱出 (1972年)

Warner Bros. Pictures

13. ボラット 栄光ナル国家カザフスタンのためのアメリカ文化学習 (2006年)

20th Century Fox

14. トレイン・スポッティング (1996年)

PolyGram Filmed Entertainment

▼予告編はこちら

15. ロボコップ (1987年)

Orion Pictures

▼予告編(英語)はこちら

この記事は 英語 から翻訳・編集しました。翻訳:大久保 拓哉