ジローナは7月31日、マンチェスター・シティのDFパブロ・マフェオ(20)がレンタル移籍で加入することを発表した。3シーズン連続でのレンタル移籍となる。

マフェオは、エスパニョールのユースからシティの下部組織へと入団。2016年1月にジローナへ最初のレンタル移籍で加入した。2016−17シーズンはシティのU−23チームでプレーし、チャンピオンズリーグのセルティック戦ではセンターバックとして出場するも、2017年1月に再びジローナへとレンタル移籍。リーガエスパニョーラ2部で14試合に出場すると1ゴール1アシスト記録。チームの1部昇格に貢献していた。

今シーズンは初めて開幕からジローナでプレーすることとなった。マフェオは、ジローナで公式戦通算27試合に出場し2ゴールを記録している。