イ・ユンジンが末っ子の息子ダウルくんを抱きしめているツーショットを公開した。

通訳者であり、イ・ボムスの妻であるイ・ユンジンは27日午後、自身のインスタグラムに「代表の完売本salad&pastaに続き、来年にイギリス出版社から出版される韓国食。私が後輩たちと一緒に翻訳することになり、すごくワクワクします。すばらしい感覚的な本の為に料理の知識をきちんと詰め込んでいます!暖かいクリスマスプレゼントをありがとうございます」という書き込みと共に、数枚の写真を掲載した。

公開された写真の中にはイ・ユンジンの第2子であり、末っ子のダウルくんを胸に抱いている姿が写っている。俳優で父親のイ・ボムスそっくりのダウルくんは母のイ・ユンジンとも似ており、そっくり家族の認証写真となった。これにイ・ユンジンは家で翻訳作業を終えた飾り気のない素朴な姿も公開し、注目を集めた。

一方、通訳者及び翻訳家として活動中のイ・ユンジンは2010年5月に俳優のイ・ボムスと結婚した。翌年3月に長女のソウルちゃん、2014年2月に長男のダウルくんを出産し、1女1男を育てている。