2025/3/4 09:36
英語で「I’m sold.」は「私は売られた」じゃない?

皆さんは「I’m sold.」がどんな意味か知っていますか?
正解は
・
・
・
・
・
「よし!決めた!」」です!
ちなみに、アメリカの家具屋さんの広告に 何かを確定したり、意思決定した時に使います。
例文は↓
Have you tried the new restaurant downtown?
ダウンタウンにできた新しいレストラン行った?
No, not yet. How is it?
ううん。あそこどうなの?
Amazing! The food is delicious, and the ambiance is perfect.
すんごく良かったよ!食事はおいしいし、雰囲気も最高によかった。
Wow, I’m sold. Let’s go there for dinner tonight!
わお! よし、決めた! 今夜そこに行こう!
ぜひ皆さん覚えてみて下さいね!
以上OTONA SALONEからお届けしました。
編集者:いまトピ編集部