2025/5/26 10:48
【クイズ】英語で「廊下」って言える?

皆さんは、「廊下」って英語で言えますか?
正解は
・
・
・
「corridor」です。
hallway(ホールウェイ)でも正解です。
aisle も含めて違いを説明しますと、aisleはアイルシート(通路側の席)と言うように、飛行機や教会などの「通路」を表します。
hallwayは家や職場、学校などの廊下を言い、corridorは、どちらかと言えば病院やホテルなど、より大きな建物の長い廊下の時に使われることが多いです。
hallway の方がカジュアル、 corridor の方がフォーマルな言い方になります。
例文
I got lost in the hospital. The corridors all look the same!
病院で迷子になっちゃった。どの廊下も全部同じに見えるんだもん。
是非覚えてみてくださいね。
以上をOTONA SALONEが伝えています。
編集者:いまトピ編集部