2025/6/25 20:01
英語で「ワンピース」は「one-piece」じゃない!?

英語で「ワンピース」をなんていうか知っていますか?
正解は
・
・
・
・
・
「dress」
え?ドレス?と思ったかもしれませんが、ドレスなんです。
カジュアルなワンピースも、結婚式で着るようなドレスも、どちらも dress と言います。英語圏では one-piece というと、水着のことを思い浮かべてしまうそう!
使用例は↓
I like your dress.
そのワンピースいいね。
ドレスというといわゆるパーティドレスのようなものを想像してしまうかもしれませんが、カジュアルなワンピースもdress、と覚えておいてくださいね 。
以上OTONA SALONEからお届けしました。
編集者:いまトピ編集部