2025/8/20 11:30
【クイズ】この英語→「up to you」どんな意味か知ってる?

皆さんは、英語で「up to you」がどんな意味か知っていますか?
正解は
・
・
・
「君に任せるよ」です。
「おまかせします」「あなた次第だよ」「あなたが決めていいよ」そんな風に言いたい時に使います。
例文
What do you want to eat for dinner?
夕飯何食べたい?
Up to you.
君に任せるよ。(なんでもいいよ)
Which dress should I wear?
どっちのワンピースがいいかなあ?
That’s up to you.
それは君次第だよ。(君が決めなよ)
是非使ってみてくださいね。
以上をOTONA SALONEが伝えています。
編集者:いまトピ編集部