2025/9/11 10:13
【クイズ】英語で「chapstick」は・・・「お箸」は間違い

皆さんは、英語で「chapstick」がどんな意味か知っていますか?
正解は
・
・
・
「リップクリーム」です。
お箸は chopsticks なんです。
アメリカでは、ティッシュを「クリネックス」と言うこともあるのですが、これはティッシュで有名なブランド Kleenex から由来しています。同じようにChapstick も ChapStick という、リップで有名なブランドから由来しています。
正式にリップクリーム は lip balm と呼びますが、アメリカでは日常会話で Chapstick がよく使われています。
例文
Do you have any Chapstick with you?
リップクリーム持ってる?
Can I borrow your Chapstick?
リップクリーム貸してくれる?
是非使ってみてくださいね。
以上をOTONA SALONEが伝えています。
編集者:いまトピ編集部