2025/9/25 15:30
英語で「シャープペン」あなたは知ってる?

英語で「シャープペン」をなんていうか知っていますか?
正解は
・
・
・
・
・
「mechanical pencil」
mechanical = 機械的な、機械の
シャープペンは実は和製英語。海外では意味が通じないので注意しましょう。
使用例は↓
I can’t find my mechanical pencil, did I leave it at your place?
シャーペンが見つからないんだけど、そこに忘れてったかな?
My mechanical pencil ran out of lead, do you have any spare?
シャーペンの芯切らしちゃったんだけど、余分にある?
I love mechanical pencils because I don’t have to sharpen them.
私シャーペンが大好き。だって削らなくていいし。
ぜひ皆さん覚えてみて下さいね!
以上OTONA SALONEからお届けしました。
編集者:いまトピ編集部