【クイズ】英語で「いいとこ取り」って言える？

皆さんは、「いいとこ取り」って英語で言えますか？

正解は

・

・

・

「Cherry picking.」です。

cherry picking ＝ 自分に都合のいいものだけ選ぶ、いいとこ取りをする

例文
That’s cherry picking! It’s unfair.
それいいとこ取りじゃん！ずるいよ～！

You are cherry picking the snacks you like from the box.
お菓子の箱から好きなやつだけ取ってるな～。

是非使ってみてくださいね。
以上、OTONA SALONEからお届けしました。

英語で「いいとこ取り」は何て言う？｜OTONA SALONE