左膝半月板を損傷した、大リーグ・エンゼルスの主砲マイク・トラウト外野手が4日(日本時間5日)、自身のX(旧ツイッター)を更新。「膝の手術は無事に終わった。早く回復できるようフォーカスしている」などと報告した。

 トラウトは黒い背景に白文字でメッセージを掲載し「できるだけ早く復帰するのを楽しみにしている」などと抱負を明かしている。この投稿には「マイク、早く良くなって。もっと強くなって戻ってきてくれ。あなたがいなくて寂しいよ」「素晴らしいニュース! 完全かつ迅速な回復を祈っています!」「トラ兄 頑張れ!! 応援してるよ」などと日米の野球ファンの反響が相次いだ。

 トラウトはア・リーグの最優秀選手(MVP)に3度輝いた主砲で、今季はリーグトップ10本塁打をマークしていた。