「他人事」を「たにんごと」と読むと…「〇〇では通用しない」

『他人事』という熟語は見慣れた感じでありながら、実は正しく読めてない人もいる！？

「たにん」という漢字に「こと」という漢字が組み合わさっていますね。

「たにんごと？」
「え？間違ってるの？」
「他に読み方なんて、ある？」

正解は…

「ひとごと」または「たにんごと」でした！

goo辞書には補説として、＜本来は「ひとごと」と読んだ語＞と記載がありました。

ちなみにNHKの公式サイト「文研」に、興味深い記述があります。
「ひとごと（人事）」と「たにんごと（他人事）」の頁によると、

＜国内の主な新聞社や通信社も、「ひとごと」または「人ごと」の表記（表現）を認めているだけで、「たにんごと」「他人事」については認めていません。このような状況の中で、ＮＨＫでも平成１２年（２０００年）２月に放送用語委員会でこの件について改めて審議しました。その結果、「タニンゴトということばは誤読から発生したもので、原則として使わない」ことにし、従来通り「表記は○ひと事　×他人事　読みは○ヒトゴト　×タニンゴト」と決めています。＞

一般的に浸透しつつある「たにんごと」という読み方ですが、本来は「ひとごと」と読むものだったようで、今ではいずれも間違いというわけではないよう。

ただ、報道においてはそのような読みは認めていないケースが多いようです。

以上、いまトピからお届けしました。

「他人事」を「たにんごと」と読んだら笑われた…どう読むのが正解？【難読漢字クイズ】（1） - いまトピ